Decentralised Cooperation

The latest UCLG World Council approved the Pact for the Future (Daejon, October 2022) as the political contribution of local governments to multilateralism. As the document indicates, humanity faces challenges and transformations never imagined before. Local and regional governments are committed to ensure the quality of life of citizens and to build just and inclusive societies. We can also, via our concerted action, ease necessary transformations ensuring the preservation of the planet in all its dimensions for present and future generations.

Un grand nombre de nos organisations s’efforcent d’élaborer des plans et des politiques visant à mettre en œuvre - ou à localiser - les objectifs de développement durable, chez nous et à l’étranger. Dans tous nos programmes internationaux, nous visons à renforcer les capacités des gouvernements locaux et de leurs associations et à faciliter la participation à la planification nationale et à l'établissement de rapports sur le développement. Dans quelle mesure les ODD peuvent-ils aider cette coopération décentralisée, et inversement?

Muchas de nuestras organizaciones se esfuerzan por diseñar planes y políticas para implementar –o localizar– los Objetivos de Desarrollo Sostenible, tanto en su propio país como en el exterior. En todos nuestros programas internacionales, nuestro objetivo es desarrollar la capacidad de los gobiernos locales y sus asociaciones, y promover su participación en la planificación nacional y en la presentación de informes de seguimiento sobre el desarrollo. ¿En qué medida pueden los ODS ayudar a la cooperación descentralizada, y viceversa?

The Observatory of Decentralised Cooperation EU-LA and the Open University of Catalonia (UOC) are launching the thirteenth edition of their online training course in Decentralised Cooperation. The training takes place from 17 April to 30 June 2018. The course is part of the Observatory's training initiative, spearheaded by the Diputació de Barcelona and the Montevideo City Council, which is aimed at fostering local public policies in the spheres of social cohesion, political leadership and decentralised cooperation.